Si algo nos ha enseñado el cine y la televisión en los últimos años es que cualquier historia puede volver, más si se le tiene tanto cariño como es el caso de ‘Yo soy Betty, la fea’. 25 años más tarde y de la mano de Amazon, la historia de Beatriz Pinzón y sus desventuras amorosas y laborales ha vuelto a conquistar a la audiencia, ganandose el primer puesto en toda Latinoamérica.
La serie ha sido dirigida por Mauricio Cruz Fortunato, un nuevo nombre en una serie en la que por lo demás son todo caras conocidas. Ana María Orozco como Betty, Jorge Enrique Arbello como Armando, Jorge Herrera como Hermes, Lorna Cepeda como Patricia… prácticamente todos han vuelto en un reparto que también revigorizan nuevas incorporaciones, en especial Juanita Molina como Camila, la hija de Betty y Armando.
Manteniendo la esencia clásica
Si la telenovela original se centraba en la pobre Betty abriéndose camino en un mundo que la maltrataba puramente por su aspecto, esta continuación seguirá haciéndola sufrir, esta vez por los problemas de pareja con Armando, por la presión en el trabajo y por su distante relación con su hija. Tanto tiempo más tarde, la autoestima de nuestra protagonista no ha mejorado mucho y sigue temiendo que muchos piensan en ella aún como la fea.
Con su estreno en Prime Video la serie se ha tenido que adaptar al formato del streaming y apostar por un desarrollo más conciso. Ya están disponibles los dos primeros episodios, e irán saliendo por parejas hasta el 16 de agosto constando de diez en total, y con una posible segunda temporada aún sin confirmar. Pese al nuevo formato, la nueva serie hace un gran trabajo preservando el encanto de la original.
«Logran un bodoque cómico y un buen último acto repleto de ese melodrama típico de la telenovela«, escribían en El Comercio en la crítica de su primer episodio. En Mindies escribían: «es un experimento interesante en la revitalización de una franquicia televisiva icónica. Su éxito o fracaso podría tener implicaciones significativas para futuros intentos de revivir propiedades televisivas clásicas en la era del streaming».
En Espinof | Las mejores series de Amazon Prime Video en 2024
