En mitad de la fiebre del mundo editorial infantil y juvenil por recuperar para los nuevos lectores la figura de mujeres injusta y tradicionalmente olvidadas en los libros de Historia, Liana ha optado por el formato de novela gráfica para poner el foco sobre mujeres que se salen un poco de los nombres habituales. Por ejemplo, la modelo y fotoperiodista Lee Miller, la artista Yayoi Kusama, la madre de la cirugía estética Suzanne Noël o la escritora Gertrude Stein. A ellas se suma ahora la mítica librera norteamericana Sylvia Beach, que compartió época con Stein, el París de los años veinte, y fue el alma de una de las librerías más icónicas de la historia, la Shakespeare and Company de la capital francesa. Este volumen, con texto de Emilia Cinzia Perri (traducción de Inés Sánchez Mesonero) e ilustraciones de Silvia Vanni, constituye una magnífica obra para acercar a las nuevas generaciones a una época histórica fascinante y a la figura de una mujer que se codeó con los grandes escritores de su época, la llamada “generación perdida” (Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, James Joyce, Ezra Pound…), y, sin cuya generosidad, a lo mejor nunca hubiesen existido obras cumbre como el ‘Ulises’ de Joyce.
