En el material promocional de la segunda parte de la cuarta temporada, los amantes de Hepburn encuentran cuatro alusiones más. En un póster, Lily Collins aparece vestida con un fantástico traje de satén rojo y guantes de ópera a juego mientras desciende la Escalinata de la plaza de España de Roma, un claro guiño a una de las escenas más famosas de Una cara con ángel, rodada en la escalera Daru del Louvre.
Otras alusiones proceden de otras películas de Hepburn, como Vacaciones en Roma (1953) y Charada (1963). En las imágenes fijas, se ve a Emily montada en una Vespa y con pañuelo al cuello junto a un chico nuevo, igual que la princesa Ana en Vacaciones en Roma. Por otra parte, una Emily aparentemente alpina hace una recreación muy fiel del look de Hepburn como Regina Lampert en la escena inicial de Charada, ambientada en Megève, Francia.
